Отлили пробную партию изделий на 10 тонн для дальнейшей обработки на производстве в РФ

Поиск надежного производителя. Высокая вероятность нарваться на некачественное производство.

Переговоры. Китайские заводы неохотно берутся за небольшие заказы и могут не ответить на запрос.

Технические стандарты. Чертежи с российскими ГОСТами нужно перевести и адаптировать под китайские аналоги.

• Найти надежного производителя, который сможет выполнить заказ.

• Перевести и адаптировать чертежи клиента под китайские стандарты.

• Организовать аудит завода и проконтролировать производство.

• Обеспечить поставку в Россию: организовать оплату, таможню и логистику.

Клиент получил необходимые детали от надежного китайского производителя за 4 месяца вместо двух лет ожидания на российских предприятиях.

Клиент

Компания «ЯмалСпецЦентр» занимается производством и поставкой оборудования, комплектующих и запчастей для нефтегазовой отрасли. Клиент столкнулся с нехваткой заготовок для клапанов в России и решил заказать их в Китае.

Что мы сделали

Нашли производителя

Выбрали завод со стабильным капиталом, хорошей репутацией и большими производственными мощностями. Главное преимущество — фабрика не работала на экспорт, а значит, могла предложить конкурентные цены. У производителя уже была пресс-форма под нужный размер заготовки. Это сократило затраты на разработку и ускорило процесс производства.

Перед размещением заказа провели аудит предприятия. Приехали лично на завод и оценили уровень технической оснащенности, качество оборудования и сырья, квалификацию персонала.

Адаптировали чертежи

Клиент прислал чертежи финального изделия, но фабрике нужны были только чертежи заготовки. Мы переделали чертеж, перевели технические параметры на китайский язык, подобрали аналоги российских ГОСТов в китайских стандартах.

Просто перевести российские ГОСТы на китайский язык нельзя — в Китае ими не пользуются, поэтому завод не поймёт, если просто пересказать нормы на английском. Мы изучаем ГОСТы и разбираемся в требованиях, затем подбираем китайские аналоги российских ГОСТов и сверяем спецификации. Это большая работа, потому что нужно разобраться в требованиях, понять логику и только потом принять техническое решение. Мы сделали так, чтобы все характеристики совпадали.

Провели приемку и организовали доставку

Когда партия была готова, мы отправились на завод для проверки:

  • Убедились, что заготовки соответствуют чертежам.
  • Проверили термообработку и сертификацию материалов.
  • Запросили официальное письмо о завершении термообработки, так как платежи были разбиты на этапы: 30% — предоплата, 30% — после термообработки, 40% — перед отгрузкой.

Мы полностью взяли на себя организацию доставки в Россию. Оформили сделку через наше российское юрлицо: клиенту было удобнее оформить покупку у российского поставщика. Обеспечили белую таможню и организовали перевозку 10 тонн груза с учетом всех нюансов.

Результат

Клиент получил нужные детали за четыре месяца. При заказе в России ему пришлось бы ждать 2 года. Мы нашли надежного производителя и тем самым сняли риск нарваться на слабое производство. Провели переговоры и добились реакции от завода, хотя китайские фабрики редко охотно берут небольшие партии. Перевели чертежи с российских ГОСТов и адаптировали их под китайские стандарты, чтобы завод точно понял требования. Это позволило выпустить детали без ошибок и задержек.

Содержание

Смотрите также

IMG_0775
Поиск и проверка поставщиков

Инспекция китайского производства оборудования для получения промышленного кислорода

IMG_2995
Поиск и проверка поставщиков

Разработали три вида нестандартного оборудования и емкости для розлива

image
Переводы и переговоры

Сопроводили делегацию на полузакрытом китайском предприятии двойного назначения

Смотреть все
Максим Савелев - генеральный директор Shanghai LEO
«Здравствуйте, я Максим Савельев — основатель SHANGHAI LEO. Мы работаем в Китае с 2010 года и ведем проекты для первых лиц страны и лидеров рынка»
Консультация

Расскажите о проекте и задайте вопросы руководителю компании

Оставьте заявку — и мы детально разберем ваш случай и найдем решение уже при первом обращении

Расскажите о проекте
Опишите вашу задачу как можно подробнее, чтобы мы могли до начала консультации подготовиться и предоставить ряд решений

    Форма успешно отправлена
    Пользуясь нашим сайтом, вы соглашаетесь с тем, что мы используем сookies